Not directly.. Although distributed builds have been done in the past with tools like distcc. 

Not sure what the best way is.. But the one I know of is to write a wrapper script for the toolset command that takes care of the distribution, i.e. an equivalent to distcc. And then you configure the toolset but point it at. For example user-config.jam:

using gcc : : distcc ;

HTH.