This seems a bug. Please put this issue also in the same bug report so I don't forget it. I hope next month I'll have some time to resolve several pending bugs.
Nobody answered my question and I still have the same problem in V1.47
and V1.50
Thanks for your help and all your great work.
Gaëtan
Best,
Ion