Packing algorithm can be and is used if the R-tree is created from
some number of elements. Balancing algorithm is used during
splitting of nodes so e.g. when insert() or remove() is called.
Yes, during inserting, packing algorithm is ignored. Just like
during creation/packing, balancing algorithm is ignored.
Currently there is only one packing algorithm implemented, so there
is no need to pick one like in the case of balancing algorithms. If
there were more then it probably somehow would be possible to pass a
group of parameters.
Regards,
Adam