you need to build boost or a subset of boost with b2/bjam

MASM, the assembler tool, ist part of MS Windows Driver Kit as you can read in the docu http://www.boost.org/doc/libs/1_60_0/libs/context/doc/html/context/requirements.html