So in principle you just define a full or partial specialization, for example:
template <class Backend>
struct is_compatible_arithmetic_type<double, number<Backend> > : public mpl::false_ {};
and then cross your fingers and hope for the best ;)