[boost] [thread] new & improved tss_hooks.cpp

I've attached a proposed simplification of libs/thread/src/tss_hooks.cpp that eliminates the one-time allocation that's been bugging people because their tools report it as a leak. If there are no objections, I'll commit this change to the CVS HEAD.